Přinášíme překlad Petice solidarity s bojujícím tureckým lidem, kterou dne 13. června 2013 iniciovala Komunistická strana Turecka a kterou během dvou dnů zatím podepsalo 31 komunistických a dělnických stran. Dosud mezi nimi žel chybí Komunistická strana Čech a Moravy. Věříme, že se k vyjádření solidarity připojí vedle řady svých partnerských stran jako je Komunistická strana Řecka, AKEL, Komunistická strana Španělska, Maďarská dělnická strana, Německá komunistická strana či Belgická strana práce, které tak již učinily.
Komunistický svaz mládeže
Vážení soudruzi,
dnes (13. června) bude probíhat mezinárodní den solidarity s bojujícím lidem Turecka. Připravili jsme prohlášení, jež vyjadřuje solidaritu komunistických a dělnických stran. Požádali jsme bratrské strany, aby prohlášení podepsaly. Níže naleznete poselství solidarity a seznam stran, jež dosud petici podepsaly.
Se soudružskými pozdravy
Oddělení mezinárodních styků Komunistické strany Turecka.
=================
Poté, co uplynuly dva týdny protestů proti diktatuře vlády AKP, vyvrcholila včera v Istanbulu policejní brutalita. Vláda odmítla všechny spravedlivé požadavky lidu a zahájila neoznačenou válku proti hnutí odporu. Během útoků, jež byly provedeny zejména včera na náměstí Taksim, bylo zraněno a zatčeno nesčetné množství lidí všech věkových katgorií a povolání. Komunistické strana Turecka stála v čelní linii, bojujíc proti policii v solidaritě se všemi lidmi hnutí odporu.
Během střetů bylo zraněno i mnoho členů strany. Taksimská solidarita, skupina, jež byla založena, aby zastavila taksimský projekt připravený vládou a stala se mluvčím odporu na Taksimu, vyhlásila den 13. června dnem mezinárodní solidarity s bojujícím lidem v Turecku. Jakožto komunistické a dělnické strany vší silou odsuzujeme státní teror uplatňovaný proti bojujícímu lidu v Turecku. Prohlašujeme svoji plnou solidaritu se všemi silami v Turecku, včetně Komunistické strany Turecka. Všude je Taksim, odpor na všech místech!
Zdroj: http://www.solidnet.org/turkey-communist-party-of-turkey/4124-cp-of-turkey-petition-for-solidarity-en
© Komunistický svaz mládeže
Toto dílo podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte komerčně 4.0 Mezinárodní License .
Copyright © 2024 Your Company. Joomla templates powered by Sparky.