header

CookiesAccept

Upozornění: tato stránka používá cookies a podobné technologie.

Pokud nezměníte nastavení prohlížeče, souhlasíte s tím.

Rozumím

Olympijská vlajka v rukou vojáků

Vláda Její Výsosti Alžběty II. nechala vztyčit olympijskou vlajku s pěti kruhy, symbol míru, jednotkou 16 britských vojáků, vybraných z těch, kteří se nejvíce vyznamenali v posledních válkách.

Olympiády by mohly být "momentem obnoveného přátelství, ve kterém se formuje mír": tak arcibiskup z Westminsteru pozdravil sportovce, kteří dorazili z celého světa do Londýna. Aby v zahajovacím ceremoniálu vláda Její Výsosti ukázala tohoto ducha, nechala vztyčit olympijskou vlajku s pěti kruhy, symbol míru, jednotkou 16 britských vojáků, vybraných z těch, kteří se nejvíce vyznamenali v posledních válkách. V čele jednotky zahrnující příslušníky tří druhů zbraní šel Tal Lambert velitel spojení na leteckých základnách Lyneham a Brize Norton, ze kterých se vedly operace při loňské válce proti Libyi. Z příslušníků RAF se dále zúčastnil seržant Raval, který se vyznamenal ve válce proti Jugoslávii a Iráku. Za námořnictvo a námořní pěchotu zde byl přítomen důstojník Hiscock vyznamenaný Queen's Gallantry Medal za akce při invazi do Iráku. Za pozemní armádu pak seržant Reains, který se vyznamenal v bojích v Iráku a v Afghánistánu, kde byl zraněn a kaprál Rainey, který má za sebou nebezpečné mise v Afghánistánu. 

Vztyčení vojáky nejen britské vlajky, ale i olympijské je vrcholně symbolické gesto: znovu potvrzení, že ozbrojené síly Spojeného království a dalších zemí NATO nevedou agresivní války, ale mírové operace v zájmu celého lidstva. Velmi vážnou skutečností je fakt, že MOV autorizoval takové rozhodnutí, které by bylo zakázáno v každé jiné zemi, kde se OH odehrávají. Rovněž vážnou je skutečnost, že světový tisk zcela ignoroval tuto událost, i když v Londýně jsou přítomny tisíce novinářů. Ti popisovali klobouk na hlavě Její Výsosti ve chvíli, kdy byla olympijská vlajka vojáky vztyčena, obnovujíc slávu britského impéria.

Manlio Dinucci

 

Překlad KSM

Partneři:
partneri-kscm
partneri-sckp
partneri-sos
partneri-wdfy
partneri-solidnet
partneri-ceske-mirove-hnutípartneri-festival
partneri-kcp

 partneri-stripkyzesveta

©  Komunistický svaz mládeže

Licence Creative Commons
Toto dílo podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte komerčně 4.0 Mezinárodní License .