20. srpna vyplnil právník Martin Garbus u Federálního okresního soudu v Miami průlomové přísežné prohlášení pro Gerarda Hernándeze, jednoho z obžalované Kubánské pětice. Garbus, renomovaný obhájce First Amendment (1. dodatek původní Ústavy Spojených států, součást Listiny práv; pozn.překl.) a občanských práv, se přidal k týmu právních obhájců Pětice v dubnu 2012.

Kanál BBC lže, když tvrdí, že jeho reportér necharakterizoval incident vynuceného sebevražedného atentátníka jako "válečný zločin"

BBC si sama vykopala hlubší díru v důsledku kontroverze o cenzuře, kdy kanál stáhl video o syrských povstalcích nutících vězně, aby se stal nedobrovolným sebevražedným atentátníkem, přičemž BBC tvrdí, že její reportér nikdy necharakterizoval incident jako "válečný zločin", zatímco ve skutečnosti je opak pravdou.

Jak jsme zdůraznili včera, videoklip ukazující vězně donuceného syrskými povstalci řídit nákladní automobil plný výbušnin na vojenské kontrolní stanoviště v Aleppu, byl stažen jak ze stránek BBC tak oficiálního kanálu BBC na YouTube několik hodin poté, co byl zveřejněn. Blogeři byli schopni zachytit a nahrát kopii videa, který lze vidět výše.

Americký divadelní soubor "aktivistek" pokračuje v pokusech rozdělit a podrývat ruskou společnost

[Pussy Riot. Momentálně jeden z nejskloňovanějších výrazů světa. Další klasický příklad ukřivděných ve zlé či despotické, přinejmenším "nedemokratické" společnosti. A svět se opět dojímá, píše petice, organizuje protesty. (Mimochodem, částečně jsem málem podlehl také.) Osobně jsem souhlasil s představeným pravoslavné církve v K. Varech, když mimo jiné řekl: "Ta reakce ve světě je naprosto špatná. Nikdo přece nemůže přijít do vašeho kostela nebo bytu a dělat si tam, co chce." (Deníky Bohemia, Záp. Čechy, 18. 8. 2012) Přesto, jak říká dále, osobně by je omilostnil. Na podporu Pussy Riot se, jak bývá dobrým zvykem v Čechách, vyslovil kdekdo. Jen na stránkách DB z 18. srpna mezi jinými Lída Rakušanová, předsedkyně České ženské lobby Jana Smiggels Kavková, Marta Kubišová, biskup Malý, z ciziny ministryně zahraničí EU C. Ashtonová. Ale v úterý 21. 8. se objevil následující článek. A najednou bylo všechno jinak - jak ostatně také bývá dobrým zvykem. (pozn. překl.)]

17. srpna 2012 - Když USA otevřeně podporují teroristické napadání Sýrie, dívá se na smrt, vysídlení a rozvracení milionů životů v cizině a přitom doma hostí uprchlého diktátora a masového vraha, co má být potom to, že podpoří chuligánský čin v ruském kostele, zaměřený na geopolitického rivala?

Vyostřování agresivity vůči Sýrii je nezastavitelné. Imperialismus vsadil na odstranění syrského režimu, všemi prostředky, nakvap. Návštěva ministryně zahraničí USA v Turecku koncem druhé srpnové dekády tento účel jasně předkládá. Hillary Clinton letěla do Istanbulu na pomoc žoldákům "Svobodné syrské armády" (FSA) usazeným v Aleppu, aby za každou cenu zabránila jejich porážce armádou republiky.

Turecká vláda svojí doktrínou "nulové problémy se sousedy" přinesla reálnou šanci, že bude každému přítelem. Teď ze sebe udělala nepřítele všech, sebe sama nevyjímaje, když přijala politiku, jaká ji zavedla na dráhu střetu s katastrofou. Lstí donucena spálit mosty, které ji spojovaly se Sýrií, vložila Ankara základy k destabilizaci Turecké republiky do rukou úplně stejných sil, jejichž škodlivé strategii momentálně slouží.

Kubánský revoluční velitel Fidel Castro Ruz oslavil 13. srpna své 86. narozeniny. K této příležitosti zveřejňujeme jednu z jeho nanejvýš aktuálních úvah.

Fidel Castro varoval Washington, aby nenapadal Írán. Konstatoval, že by to byl nejhorší počin v celých dějinách USA.

"Cesty vedoucí ke katastrofě"

Toto ohlédnutí může být napsáno dnes, zítra nebo jiný den bez obavy, že bude špatně pochopeno. Naše společnost zápasí s novými problémy. Když jsem byl na konferenci OSN v Rio de Janeiro před dvaceti lety, řekl jsem, že se naše společnost nachází před vyhubením, a tehdy jsem měl méně důvodů pro takový projev než dnes, tehdy toto vyhubení bylo možná i sto let vzdáleno. Získal jsem aplaus vestoje za tento projev - a nyní ti, co mi tleskali, jsou připraveni kopat hroby naší společnosti.

Současným nejvýznamnějším faktorem mezinárodních vztahů zůstává i nadále situace v Sýrii a na Blízkém a Středním východě. Diplomatická válka má při tom stejný význam, jako vojenské operace. Odmítnutí západního návrhu rezoluce o Sýrii v RB OSN (19. 7. 2012) ovlivnilo zvýšení aktivity na obou frontách.